Exposition "Un demi-mètre carré de liberté"

Invitation Vernissage

vendredi 17 octobre à 19h

Exposition "Un demi-mètre carré de liberté"

Art crée en prison – tableaux de détenus de 40 pays +infos

Série d’événements culturels hebdomadaires +infos

17 OCTOBRE - 12 DÉCEMBRE 2014

150 œuvres créées en prison par des détenus du monde entier seront présentées au public au sein de Dorothy’s Gallery, American Center for the Arts.

Sous le parrainage du photographe iranien REZA et du dessinateur français BERTHET ONE.
Une collection assemblée par Art and Prison Allemagne,
Co-organisateur Art et Prison France
En Collaboration avec Carceropolis
Et le Soutien de Ensemble contre la Récidive et du Koestler Trust (GB)

La première exposition internationale d’œuvres de détenus

Après deux concours d’art internationaux, 250 peintures, dessins et sculptures ont été sélectionnés par un jury d’artistes parmi les œuvres envoyées par 1000 femmes, hommes et jeunes en prison. Plus de 40 pays sont représentés. La collection d’œuvres présentées est unique par sa taille, sa qualité artistique et sa diversité géographique.

Contraints dans un univers clos, ces détenus ont choisi d’exprimer leurs émotions par l’art. Ils révèlent au public leurs luttes, leurs peurs, leur solitude et leurs rêves marqués par la spiritualité et l’espoir. Grâce à l’art, ils réussissent à rebâtir l’espoir d’un futur qui paraissait improbable.

Infos pratiques
– Tarif : 5€ / 3€ * (- de 26 ans / handicapés / membres de l’American Center for the Arts)
– Vernissage vendredi 17 octobre à 19h
– Exposition 17 octobre - 12 décembre
mer-sam : 13h - 19h // mar et dim(sur rdv) : 16h-19h
27 rue keller, 75011 Paris
Métro Bastille, Voltaire

+ d’infos

Une programmation culturelle riche et originale

« Un demi-mètre carré de liberté » présente un regard universel inédit sur les détenus et la prison mis en lumière par un programme de rencontres artistiques et culturelles : des débats, témoignages, concerts, projections, théâtre qui portent un éclairage novateur sur l’univers de la prison.

Spécialistes internationaux (États-Unis, Angleterre, Allemagne), chercheurs, enseignants, personnalités, anciens détenus, écrivains, artistes, associations, animent et participent au programme.

« Les voix de l’univers carcéral » invite le public à échanger sur le thème universel de l’enfermement, sous un angle inédit : celui de l’expression artistique de détenus du monde entier.

– Programme complet à découvrir ici
– Soutenez financièrement cette initiative

Réservation sur contact@dpgallery.fr ou le site billet reduc
Tarif : 10 / 8€ *, sauf indication contraire dans le programme.
Forfaits :
– 90€ pour l’accès illimité à l’exposition et à tous les évènements
– 45€ pour l’accès à l’exposition et à 6 évènements de votre choix

* tarif réduit (- de 26 ans / handicapés / membres de l’American Center for the Arts)

dorothy’s gallery, American Center for the Arts
27 rue Keller, 75011 Paris

Parking 121 av. Ledru-Rollin
Métro Voltaire, Bastille, Ledru-Rollin

01 43 57 08 51
dorothysgallery@gmail.com
mar-sam 13h-19h – dim 16h-19h

LE PROGRAMME

VENDREDI 17 OCTOBRE • 16H-21H • ENTRÉE LIBRE
Vernissage public
Lien vers l’événement
Présentation du projet, discours et animations.

• JEUDI 23 OCTOBRE • 19H
  Amener l’art dans la prison
  Lien vers l’événement
  Projection du film documentaire Avenue de la liberté, sur ceux qui réussissent à amener l’art au coeur de la prison.
  En présence du réalisateur Julien Fiorentino.
  

• VENDREDI 24 OCTOBRE • 19H
  Karim Mokhtari : rédemption
  TÉMOIGNAGE, DÉDICACE
  Lien vers l’événement
  Karim Mokhtari est co-auteur du livre Rédemption, Itinéraire d’un enfant cassé (avec Charlie Carle aux Editions Scrinéo). Ancien détenu condamné à dix ans de réclusion criminelle, il est aujourd’hui un acteur engagé pour faire évoluer le monde carcéral, notamment avec l’association Carcéropolis. Karim Mokhtari sera présent pour témoigner de son expérience, son parcours d’auteur et échanger avec le public lors d’une soirée riche en émotions.

• JEUDI 30 OCTOBRE • 19H
  La prison comme espace de vie : quelle architecture ?
  DÉBAT, PROJECTION
  Lien vers l’événement
  Projection du documentaire « Le Déménagement » par Carcéropolis.
  Débat en compagnie de Christian Demonchy, architecte des prisons, Bruno Michel, architecte urbaniste et Anne Dhoquois, journaliste et rédactrice en chef qui modérera le débat.

• JEUDI 6 NOVEMBRE • 19H
  Monte Laster : le commun et le en-commun
  DÉBAT, RENCONTRE
  Lien vers l’événement
  Accompagné de musiciens et de philosophes, l’artiste américain Monte Laster nous fera réfléchir à ce que nous avons en commun.

• VENDREDI 7 NOVEMBRE • 19H
  Quelle expression en prison ? Le rôle de l’art
  TABLE RONDE
  Lien vers l’événement
  Débat réunissant quatre spécialistes internationaux sur le thème de l’art dans la prison :
  Peter Echtermeyer, fondateur de l’association « Art & Prison » en Allemagne, diacre en prison ;
  Tim Robertson, directeur du Koestler Trust (GB) qui expose depuis 50 ans les œuvres de détenus ;
  Dave Gussak, professeur à la Florida State University, auteur, spécialiste de l’art thérapie en prison ;
  Arnaud Gaillard, sociologue et réalisateur français, militant et chercheur.

• SAMEDI 8 NOVEMBRE • 19H
  Les yeux de l’ouïe : en quête d’autres regards
  TABLE RONDE
  Lien vers l’événement
  Projection et rencontre avec Kamel Regaya et Anne Toussaint, cinéastes autour de l’atelier Les Yeux de l’Ouïe, une expérience de création cinématographique menée au coeur de la prison Paris-La-Santé.

• VENDREDI 14 NOVEMBRE • 19H
  Berthet One : évasion par l’art
  TÉMOIGNAGE, DÉDICACE
  Lien vers l’événement
  Rencontre exceptionnelle avec le parrain de l’exposition Berthet One, dessinateur de BD. Condamné à 10 ans de prison, Berthet One prend les crayons et entame derrière les barreaux une œuvre qu’il exposera, publiera, qui le fera connaître et lui permettra de changer de vie. Son témoignage sera suivi d’une séance de dédicace de son album L’Évasion.

• SAMEDI 15 NOVEMBRE • 19H
  Rap et Slam : Amener le verbe en prison
  CONCERT, DÉDICACE, PERFORMANCE
  Lien vers l’événement
  Représentation de la version courte du spectacle P.R.I.S.O.N.S, mêlant rap, slam, théâtre et poésie avec Verbal Sarrazin à l’occasion de la présentation et signature de son livre Prison Slam. En présence de Karim Mokhtari, ancien détenu.

• JEUDI 20 NOVEMBRE • 19H
  Alternatives à l’enfermement
  TABLE RONDE
  Lien vers l’événement
  Débat en présence de Pierre Victor Tournier, démographe et directeur de recherche au CNRS et qui milite pour une nouvelle forme de contrainte pénale.

• VENDREDI 21 NOVEMBRE • 19H • contribution
  Le festival de musique de Clairvaux
  CONCERT, PROJECTION, DÉDICACE 
  Lien vers l’événement
  Projection du documentaire Or les murs tourné à la centrale de Clairvaux, en présence du réalisateur Julien Sallé. Présentation et signature du livre Tentatives d’évasion composé à partir de récits des détenus et des photographies de Jacqueline Salmon à la prison de Clairvaux.
  Un débat suivra la projection, en présence d’Anne-Marie Salé, directrice du Festival de musique de Clairvaux, et de Philippe Hersant compositeur ayant participé à des ateliers de création musicale avec des prisonniers.

• MERCREDI 26 NOVEMBRE • 19H
  Amour, intimité, sexualité
  CONFÉRENCE, PROJECTION  
  Lien vers l’événement
  Arnaud Gaillard, sociologue et réalisateur français, auteur de  Sexualité en prison. Désert affectif et désirs sous contrainte (Editions Max Milo), également militant des Droits de l’homme et figure de proue du mouvement abolitionniste tiendra une conférence sur son ouvrage et son engagement autour de la prison, la pénalité et la sexualité en France et à l’étranger.
  Projection d’extraits du webdocumentaire Le Corps incarcéré, de Soren Seelow et Léo Ridet.

• JEUDI 27 NOVEMBRE • 19H
  Le vent se lève !
  THÉÂTRE
  Lien vers l’événement
  Représentation de théâtre imaginée à partir d’une œuvre de l’exposition par Le Vent se lève !, un Tiers-Lieu d’art et de culture, de recherche, de création et parole partagées.
  

• JEUDI 4 DÉCEMBRE • 19H
  Les détenus ont-ils encore des droits ? Le métier du contrôleur général des prisons
  RENCONTRE, PROJECTION
  Lien vers l’événement
  Depuis 2008, Cédric de Torcy est contrôleur au sein du Contrôle général des lieux de privation de liberté. Sa mission : vérifier le respect des droits fondamentaux des personnes placées en prison ou centre de rétention. Observateur privilégié de la situation carcérale actuelle en France, il apportera son témoignage sur la vie en prison et les conditions de détention.
  Projection du film A l’ombre de la république de Stéphane Mercurio.

• VENDREDI 5 DÉCEMBRE • 19H
  Femmes incarcérées
  RENCONTRE, PROJECTION                  
  Lien vers l’événement
  Projection du film SIDAMOUR : Barbara chez les femmes, sur le concert de Barbara à Fresnes en 1991, en présence du réalisateur Franck Balandier.
  Rencontre avec Audrey Chenu auteur du livre Girlfight et slameuse.
  « L’histoire vraie d’Audrey, 31 ans, une jeune fille de Basse-Normandie, devenue dealeuse, passée par la case prison, qui enseigne désormais aux enfants en primaire à devenir des hommes et des femmes, des êtres dignes. Une rédemption. »

• SAMEDI 6 DÉCEMBRE • 19H
  Chairs incarcérées : une expression de la danse en prison
  RENCONTRE, PROJECTION, PERFORMANCE 
  Lien vers l’événement
  Rencontre autour de la danse avec Sylvie Frigon, criminologue, universitaire canadienne, et Claire Jenny. Elles ont écrit ensemble Chairs incarcérées, une exploration de la danse en prison.
  Présentation vidéo du travail de Bouba, chorégraphe.
  

• MERCREDI 10 DÉCEMBRE • 19H
  Dire l’enfermement : des poètes derrière les barreaux
  LECTURE, THÉÂTRE 
  Lien vers l’événement
  Franck Balandier, écrivain, ancien directeur des services pénitentiaires d’insertion et de probation de la région Ile de France, présentera les oeuvres de poètes emprisonnés (Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire, Jean Genet, Albertine Sarrazin…).
  Lecture et interprétation de ces témoignages et poésies de personnes incarcérées par les élèves de l’école Auvray-Nauroy.

• VENDREDI 11 DÉCEMBRE • 19H • GRATUIT
  Politique d’aides aux détenus
  DÉBAT
  Lien vers l’événement
  La fédération Citoyens et Justice interviendra sur les politiques d’aide aux détenus (travail, logement, insertion) comme vecteur de lutte contre la récidive.

• VENDREDI 12 DÉCEMBRE • 19H-21H • ENTRÉE LIBRE
  Soirée de clôture
  Lien vers l’événement
  Rencontre et témoignage de Reza, philanthrope, idéaliste, humaniste et célèbre photojournaliste engagé dans les combats pour la justice.