La loi du 18 janvier 1994 relative à la santé publique et à la protection sociale a entériné le transfert des compétences liées à la prise en charge sanitaire des détenus depuis le service public pénitentiaire vers le service public hospitalier. Cet article décrit l’organisation des soins en milieu carcéral : son cadre légal et ses dispositifs. Puis dans un second temps la question de la régulation des conduites addictives en prison : des dispositifs aux pratiques.